Kısaca
- Veri sorumlusu gerçek kişi Mehmet OKUYAR'dır; başvurular için kvkk@glassrobe.com.
- Veriler Türkiye'deki sunucumuzda saklanır; yapay zekâ, giriş, bildirim, abonelik, reklam ve yedekleme için ABD'deki hizmet sağlayıcılara aktarılır.
- Yurt dışına aktarım ile boy fotoğrafındaki özel nitelikli veriler (başörtüsü tespiti, yüz karşılaştırma) için açık rızan uygulamada ayrıca istenir; istediğin zaman geri alabilirsin.
- Hesabını uygulamadan istediğin an silebilirsin; veriler hemen, şifreli yedeklerden en geç 45 gün içinde silinir.
1. Veri sorumlusu
Kişisel verilerin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca veri sorumlusu sıfatıyla gerçek kişi Mehmet OKUYAR tarafından işlenir. Glassrobe bir şirket değil, Mehmet OKUYAR'ın kişisel girişimidir.
İletişim ve başvuru adresi: kvkk@glassrobe.com.
Bu metin; Glassrobe mobil uygulamasını ve glassrobe.com sitesini kullanan ya da bize yazan herkes için geçerlidir. Glassrobe 18 yaşından küçüklere yönelik değildir.
2. İşlenen veriler, amaçlar ve hukuki sebepler
Aşağıda her veri grubu için hangi verileri, ne amaçla, KVKK'nın hangi maddesine dayanarak işlediğimizi, verinin kimlere gittiğini ve ne kadar sakladığımızı bulabilirsin. Yurt dışına giden veriler “Yurt dışına aktarım” bölümünde ayrıca anlatılır.
Site ziyareti
- Veriler
- Sayfayı göstermek için tarayıcının gönderdiği IP adresi ve teknik bilgiler; dil tercihin (NEXT_LOCALE çerezi).
- Amaç
- Siteyi sana göstermek ve seçtiğin dili hatırlamak.
- Hukuki sebep
- Meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f).
- Kimlere gider
- Kimseye. Sunucumuz ziyaret kaydı (erişim günlüğü) tutmaz; sitede analiz ya da reklam aracı yoktur.
- Saklama süresi
- IP adresi kaydedilmez. Dil çerezi tarayıcını kapattığında silinir.
Hesap ve giriş
- Veriler
- Misafir hesap kimliği; Google ya da Apple hesabını bağlarsan o hesaptaki adın, e-posta adresin, (Google'da) profil fotoğrafı bağlantın ve hesap kimliğin; oturum kaydı (IP adresi, cihaz ve uygulama bilgisi); dil ve ölçü birimi tercihin; misafir girişinde Cloudflare Turnstile'ın topladığı IP adresi ve cihaz bilgileri.
- Amaç
- Hesabını açmak, giriş yapmanı sağlamak, hesabını misafirden kalıcı hesaba taşımak ve otomatik hesap açılmasını önlemek.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m.5/2-c); bot koruması için meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f).
- Kimlere gider
- Cloudflare (güvenlik doğrulaması, ABD). Google ve Apple, giriş sırasında kendi hesabın üzerinden bilgi verir.
- Saklama süresi
- Hesabın açık kaldığı sürece; hesabını sildiğinde silinir.
Dolap fotoğrafları ve kıyafetler
- Veriler
- Seçtiğin ya da çektiğin fotoğraflar (fotoğrafta sen de görünebilirsin), bunlardan kesilen kıyafet görselleri, yapay zekânın ürettiği vitrin ve yan görünüm görselleri, kıyafet bilgileri (tür, renk, mevsim gibi), kaydettiğin kombinler ve giyim kayıtların.
- Amaç
- Dijital dolabını oluşturmak, kıyafetlerini tanımak ve kombin önermek.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c). Bir fotoğraf inancını ya da sağlığını gösteren bir giysi içerse bile bu bilgiyi kıyafeti tanımak dışında hiçbir amaçla kullanmayız.
- Kimlere gider
- Google Gemini (yapay zekâ işlemi, ABD); şifreli yedek için Google Drive (ABD).
- Saklama süresi
- Sen silene ya da hesabını silene kadar. Yüklediğin özgün dosya işlendikten sonra silinir; onaylamadığın kıyafetler 24 saat sonra, yarım kalan yüklemeler 24 saat sonra silinir.
Boy fotoğrafı ve sanal kabin
- Veriler
- Boy fotoğrafın, ondan çıkarılan siluet, başının ve yüzünün fotoğraftaki konumu, fotoğraf denetimlerinin sonuçları (tam boy mu, tek kişi mi, başın örtülü mü gibi), sanal kabin görsellerin, düzenleme için yazdığın talimatlar ve görsel kalite puanları (yüz benzerlik puanı dahil); aynı fotoğrafın tekrar kullanımını saptamak için fotoğrafın algısal özeti.
- Amaç
- Seni seçtiğin kıyafetlerle gösteren görseli üretmek, başı örtülü kullanıcılarda kapalılığı korumak, görselin yüzünü ve bedenini doğru gösterdiğini denetlemek ve kötüye kullanımı önlemek.
- Hukuki sebep
- Kılık-kıyafet ve biyometrik veri içerdiğinden açık rızan (KVKK m.6/3-a); fotoğraf özeti için meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f).
- Kimlere gider
- Google Gemini (görsel üretimi ve fotoğraf denetimi, ABD); şifreli yedek için Google Drive (ABD). Yüz karşılaştırması kendi sunucumuzda yapılır, kimseye gönderilmez.
- Saklama süresi
- Boy fotoğrafların ve sanal kabin görsellerin, sen silene ya da hesabını silene kadar saklanır; yeni boy fotoğrafı eklemen eskisini silmez. Yüz şablonu hiç kaydedilmez. Fotoğraf özeti 90 gün sonra silinir.
Selfie renk analizi
- Veriler
- Selfie'n ve analiz sonuçları: renk sezonu, alt ton, yüz şekli, kontrast, sana yakışan ve kaçınman önerilen renkler.
- Amaç
- Sana uygun renkleri önermek.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c). Selfie seni tanımak ya da kimliğini doğrulamak için kullanılmaz; bu yüzden biyometrik veri işlenmez.
- Kimlere gider
- Google Gemini (analiz, ABD).
- Saklama süresi
- Selfie kaydedilmez; bellekte analiz edilip hemen silinir. Sonuçlar hesabını silene kadar saklanır.
Stil profili ve stilist sohbeti
- Veriler
- Görünen adın, doğum yılın, boyun, kilon, mesleğin, sevdiğin ve sevmediğin renkler, stil anahtar kelimelerin; stilistle yazışmaların ve stilistin bu yazışmalardan hatırladığı notlar.
- Amaç
- Sana kişisel stil önerileri ve sohbet hizmeti sunmak.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c).
- Kimlere gider
- Google Gemini (sohbet ve öneriler, ABD); şifreli yedek için Google Drive (ABD).
- Saklama süresi
- Hesabın açık kaldığı sürece. Stilistin notlarını Profil'den tek tek silebilirsin. Sağlık, inanç gibi hassas bilgileri sohbette paylaşmamanı öneririz.
Konum ve hava durumu
- Veriler
- Yaklaşık konumun (yaklaşık 1 km'ye yuvarlanmış enlem ve boylam), şehir ya da ilçe adı ve saat dilimin.
- Amaç
- Günün havasına göre kombin önermek.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c). Konum yalnızca cihazında izin verirsen alınır.
- Kimlere gider
- Hava durumu servisi Open-Meteo'ya yalnızca yuvarlanmış koordinatlar gider; hesabınla ilişkilendirilmez.
- Saklama süresi
- Hesabın açık kaldığı sürece; son kaydedilen konum, izni kapatsan da hesabını silene kadar kalır.
Bildirimler
- Veriler
- Bildirim adresin (push token), cihaz türün, bildirim saatin ve bildirim içeriği (günün kombini, deneme süresi hatırlatması).
- Amaç
- Sabah kombin bildirimi ve deneme süresi hatırlatması göndermek.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c). Bildirimler yalnızca cihazında izin verirsen gönderilir.
- Kimlere gider
- Expo (bildirim iletimi, ABD) ve onun üzerinden Apple ya da Google'ın bildirim servisi.
- Saklama süresi
- Hesabın açık kaldığı sürece.
Abonelik, satın alma ve haklar
- Veriler
- Satın aldığın ürün, abonelik dönemi ve durumu, deneme süresi, mağaza ve işlem kimlikleri; hak (kredi) hareketlerin; reklam ödülü işlem kimlikleri; davet kodun ve davet ödüllerin.
- Amaç
- Aboneliğini ve haklarını yönetmek, ödülleri doğru vermek.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c).
- Kimlere gider
- RevenueCat (abonelik yönetimi, ABD); ödemeyi alan App Store ya da Google Play.
- Saklama süresi
- Hesabın açık kaldığı sürece. Mağazalar ve RevenueCat satış kayıtlarını kendi yükümlülükleri gereği tutar.
Reklamlar (yalnızca ücretsiz planda, istersen)
- Veriler
- Ödüllü reklam izlediğinde Google AdMob'un reklamı göstermek için topladığı cihaz, uygulama ve IP bilgileri ile Android'de reklam kimliğin; ödülü doğrulamak için hesap kimliğin.
- Amaç
- İzlediğin reklamın ödülünü vermek.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c). Reklamlar kişiselleştirilmemiş olarak istenir; iOS'ta izleme izni istenmez.
- Kimlere gider
- Google AdMob (ABD).
- Saklama süresi
- Ödül kaydı hesabın açık kaldığı sürece; AdMob'un tuttuğu veriler Google'ın kendi politikasına tabidir.
Kötüye kullanım önleme
- Veriler
- Cihaz tanımlayıcın (Android'de Android ID, iOS'ta uygulama satıcısı kimliği) yalnızca anahtarlı özet olarak; Apple DeviceCheck ve Google Play Integrity doğrulama sonuçları; bağladığın Google ya da Apple hesap kimliğinin anahtarlı özeti; hoş geldin hakkı, ödül ve risk kayıtları.
- Amaç
- Ücretsiz hakların ve ödüllerin aynı kişi ya da cihaz tarafından tekrar tekrar alınmasını önlemek.
- Hukuki sebep
- Meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f).
- Kimlere gider
- Apple (DeviceCheck, ABD); Google (Play Integrity, ABD).
- Saklama süresi
- Risk kayıtları 90 gün. Cihaz işaretleri, hoş geldin hakkı ve ödül kayıtları hesabını silsen de saklanır; adını ya da e-postanı içermez ve en geç 2 yıl sonra silinir.
Kullanım ve hata kayıtları
- Veriler
- Uygulama olayları (açılış, abonelik ekranını görme, paylaşım, reklam izleme gibi), kişisel bilgilerden arındırılmış hata özetleri, yapay zekâ kullanım ölçümleri (özellik, model, maliyet) ve kullanım sayaçları.
- Amaç
- Hizmeti iyileştirmek, hataları gidermek, maliyetleri ve adil kullanım sınırlarını yönetmek.
- Hukuki sebep
- Meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f).
- Kimlere gider
- Kimseye.
- Saklama süresi
- Uygulama olayları 400 gün; diğerleri hesabın açık kaldığı sürece.
Destek ve başvurular
- Veriler
- Uygulamadaki sorun bildirimlerin (konu, mesaj, uygulama sürümü, cihaz türü), bize gönderdiğin e-postalar ve KVKK başvuruların.
- Amaç
- Sorularını ve başvurularını yanıtlamak.
- Hukuki sebep
- Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c); KVKK başvuruları için hukuki yükümlülüğümüz (KVKK m.5/2-ç) ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (KVKK m.5/2-e).
- Kimlere gider
- Sorun bildirimleri kimseye gitmez. E-postalar Cloudflare (yönlendirme, ABD) üzerinden Google Gmail'e (ABD) ulaşır.
- Saklama süresi
- Sorun bildirimleri hesabın açık kaldığı sürece; e-postalar ve başvurular cevaplandıktan sonra 2 yıl.
3. Verilerin toplanma yöntemi
Veriler elektronik ortamda; uygulamada ve sitede senin girdiğin, seçtiğin ya da çektiğin bilgilerden, Google veya Apple hesabını bağladığında bu hesaplardan, cihazının ve uygulamanın otomatik olarak gönderdiği teknik bilgilerden ve bize gönderdiğin e-postalardan toplanır. Galerinin tamamı taranmaz; yalnızca seçtiğin fotoğraflar yüklenir.
4. Özel nitelikli veriler ve açık rıza
KVKK'nın 6. maddesi; din ve inanç, kılık ve kıyafet ile biyometrik verileri özel nitelikli kişisel veri sayar. Sanal kabindeki şu iki işlemi özel nitelikli veri işleme kabul ediyor ve yalnızca açık rızana dayanarak (KVKK m.6/3-a) yapıyoruz:
- Boy fotoğrafından başının örtülü olup olmadığının saptanması. Bu bilgi yalnızca sanal kabin görsellerinde kapalılığı korumak için kullanılır.
- Sanal kabin görselinde yüzünün korunduğunu denetlemek için boy fotoğrafındaki yüzünle görseldeki yüzün sunucumuzda bir yüz karşılaştırma modeliyle (SFace) karşılaştırılması. Yüz şablonu yalnızca bellekte hesaplanır ve kaydedilmez; yalnızca benzerlik puanı saklanır. Bu karşılaştırma seni tanımlamak, başka kişilerle eşleştirmek ya da başka bir amaçla kullanılmaz.
Dolap fotoğraflarındaki kıyafetler ve selfie renk analizi bu kapsamda değildir: bunları sözleşmenin ifası için işleriz. Bir fotoğraf inancını ya da sağlığını gösteren bir giysi içerse bile bu bilgiyi kıyafeti tanımak dışında kullanmayız; selfie seni tanımak ya da kimliğini doğrulamak için kullanılmaz.
Açık rıza, bu metinden ayrı olarak uygulamada ilgili özelliği ilk kullandığında istenir. Rıza vermek zorunda değilsin; vermezsen yalnızca o özellik çalışmaz. Rızanı istediğin zaman kvkk@glassrobe.com adresine yazarak geri alabilirsin; geri alma ileriye dönük sonuç doğurur ve o rızaya dayanan veriler silinir.
5. Verilerin aktarıldığı kişiler
Verilerini satmayız. Yalnızca hizmeti sunmak için gerekli olduğu ölçüde şu kişilere aktarırız:
- Türkiye'deki barındırma sağlayıcımız Veridyen: sunucu, veritabanı ve dosya depolama hizmeti verir (veri işleyen).
- Aşağıdaki “Yurt dışına aktarım” bölümünde sayılan yurt dışındaki hizmet sağlayıcılar.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercileri: yalnızca kanunda öngörülen hâllerde ve talep edilen ölçüde (KVKK m.8/2-a, m.5/2-ç).
Abonelik ödemelerini App Store ya da Google Play alır; kart bilgilerin bize hiç gelmez. Mağazalar bu işlemde kendi gizlilik politikalarına tabi, ayrı veri sorumlularıdır.
6. Yurt dışına aktarım
Verilerin Türkiye'deki sunucumuzda saklanır. Aşağıdaki hizmetler ABD merkezlidir ve verileri ABD'de ya da hizmet sağlayıcının başka ülkelerdeki tesislerinde işleyebilir:
- Google LLC: yapay zekâ işlemleri (Gemini API: dolap ve boy fotoğrafları, kıyafet görselleri, selfie, sohbet ve stil profili), destek e-postaları (Gmail), şifreli yedekler (Google Drive), ödüllü reklamlar (AdMob), Android cihaz doğrulaması (Play Integrity) ve Google ile giriş.
- Cloudflare, Inc.: güvenlik doğrulaması (Turnstile), alan adı hizmeti ve e-posta yönlendirme.
- Apple Inc.: Apple ile giriş, iOS cihaz doğrulaması (DeviceCheck) ve bildirim iletimi.
- RevenueCat, Inc.: abonelik ve satın alma yönetimi (hesap kimliğin ve satın alma kayıtların).
- 650 Industries, Inc. (Expo): bildirim iletimi (bildirim adresin ve bildirim içeriği).
Kişisel Verileri Koruma Kurulu henüz hiçbir ülke için yeterlilik kararı vermemiştir ve bu sağlayıcılarla şu an KVKK m.9/4 kapsamında bir standart sözleşme imzalanmış değildir. Bu nedenle aktarımlar, olası riskler hakkında bilgilendirilmen kaydıyla verdiğin açık rızaya dayanır (KVKK m.9/6-a). Açık rızan uygulamada, bu metinden ayrı olarak istenir.
Aktarımın olası riskleri:
- ABD'de KVKK'daki düzeyde bir koruma bulunmayabilir; Kurul bu ülke için yeterlilik kararı vermemiştir.
- Verilerine o ülkenin kamu makamları kendi hukukuna göre erişebilir.
- Haklarını o ülkede kullanmak ve oradaki yargı yollarına başvurmak Türkiye'ye göre daha zor olabilir.
- Sağlayıcıların kendi güvenlik önlemleri ve sözleşme şartları geçerlidir; şifreli yedekler dışında veriler sağlayıcı tarafından okunabilir biçimde işlenir. Google, Gemini isteklerini kötüye kullanım denetimi için sınırlı bir süre saklayabilir ve ücretli kullanımda modellerini eğitmek için kullanmaz.
Yapay zekâ, giriş doğrulaması, bildirim, abonelik ve yedekleme hizmetleri yurt dışında çalıştığı için, açık rıza vermezsen uygulamayı kullanamazsın. Rızanı geri alırsan yeni aktarım yapılmaz; bu durumda uygulamayı kullanmaya devam edemezsin ve hesabını sildiğinde verilerin silinir.
Bize e-posta gönderirsen, e-postan Cloudflare'in e-posta yönlendirme hizmeti üzerinden Google'ın Gmail hizmetine (ABD) ulaşır ve orada saklanır. Bunu istemiyorsan uygulamadaki "Sorun bildir" ekranını kullanabilirsin; bu yolla gönderdiklerin Türkiye'deki sunucumuzda kalır.
7. Saklama, silme ve güvenlik
Verileri yalnızca yukarıda yazan süreler boyunca saklarız. Süre dolduğunda ya da işleme sebebi ortadan kalktığında veriler silinir, yok edilir ya da anonim hâle getirilir.
Hesabını uygulamadaki Profil ekranından "Hesabı sil" ile istediğin an silebilirsin. Hesabın, dolabın, fotoğrafların, sanal kabin görsellerin, profilin ve sohbetlerin hemen silinir. Veritabanının ve dosyaların şifreli yedekleri 14 gün tutulur; Google Drive'daki kopyalar silindikten sonra en fazla 30 gün Drive'ın çöp kutusunda kalır. Böylece silinen veriler yedeklerden de en geç 45 gün içinde silinir.
Aldığımız başlıca güvenlik önlemleri: site ve uygulama trafiği şifreli (HTTPS) taşınır; fotoğraflar herkese kapalı depolamada tutulur ve sana yalnızca 15 dakika geçerli bağlantılarla gösterilir; yedekler, anahtarı yalnızca veri sorumlusunda bulunan bir şifreyle (age) şifrelenir; cihaz tanımlayıcıları anahtarlı özet olarak saklanır; yönetim ekranı parolayla korunur ve verilere yalnızca veri sorumlusu erişir.
Verilerin yetkisiz kişilerce ele geçirilirse bunu en kısa sürede sana ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na bildiririz (KVKK m.12/5).
8. KVKK kapsamındaki hakların
KVKK'nın 11. maddesine göre bize başvurarak:
- Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- işlenmişse buna ilişkin bilgi isteme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK m.7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme ve silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğrarsan zararın giderilmesini isteme haklarına sahipsin.
9. Başvuru yolu
Başvurunu, adını soyadını, talebini ve sana ulaşabileceğimiz bir e-posta adresini yazarak kvkk@glassrobe.com adresine gönderebilirsin. Başvurunu bizde kayıtlı e-posta adresinden (bağladığın Google ya da Apple hesabının adresi) ya da güvenli elektronik imza veya mobil imzayla imzalayarak göndermen, kimliğini doğrulamamızı kolaylaştırır. Hesabına ait olduğunu doğrulayamadığımız taleplerde ek bilgi isteyebiliriz.
Başvurunu en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. İşlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kurul'un belirlediği tarifedeki ücreti isteyebiliriz. Başvurun reddedilirse, cevabı yetersiz bulursan ya da süresinde cevap vermezsek, cevabı öğrendiğin tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsin.
Hesabını, dolabındaki kıyafetleri, kaydettiğin kombinleri ve stilistin hatırladığı notları uygulamadan kendin de silebilirsin. Açık rızanı geri almak ya da yalnızca boy fotoğraflarının silinmesini istemek için şimdilik bu adrese yazman yeterli.
10. Bu metindeki değişiklikler
Bu metni, işleme faaliyetlerimiz değiştikçe güncelleriz; güncel tarih sayfanın başında yazar. Önemli değişiklikleri uygulamada duyururuz ve gerekiyorsa açık rızanı yeniden isteriz.